30 let skutečného příběhu

Lavender Distiller 

1976

Olivier Baussan ve věku 23 let koupil starý lihovar na výrobu esenciálního oleje z rozmarínu, aby ho prodával na provensálkých trzích. Byla založena společnost L'OCCITANE.

30 years

1980

,,Vstoupit do obchodu L'OCCITANE znamená nalézt kousek Provance, vnímat jeho pocity, barvy, teplo, odhalovat bohatou a živou škálu zážitků pro smysly.'' Olivier otevírá první obchůdek L'OCCITANE ve Volxu.

 First Boutique

Musee

 

1981

Olivier kupuje staré pece ve Volxu a zakládá svoji první továrnu. Jeho kancelář se nachází pořád tady.

1982

Na trh se dostává výjimečně jemné mýdlo obhacené vyživujícím Bambuckým máslem. Jeho tvar pocházející z 19. století se stává symbolem společnosti.

 Savons Invites
Roumanie 

1989

Revoluce v Rumunsku,  L'OCCITANE posílá mýdlo a šampóny rumunským vesničkám.

1990

Pomoc do Sahelu: L'OCCITANE se spojuje s nadací Daniele Balavoine, zdroje získané z prodeje mýdel umožňují poskytovat vesničkám v Mali hospodářské vybavení.

 

Aide au Sahel
Peniche 

1990

L'OCCITANE říčná loď umožňuje přepravit první úrodu levandule do Paříže.

1992

L'OCCITANE podporuje sdružení na ochranu ohrožených druhů s 'Ohroženými živočichy'.

 Animaux en Peril
O-Baussan-au-Burkina

 

1992

Máslovník je podle Africké tradice posvátným stromem, který mohou pěstovat a z kterého smějí brát úrodu výhradně ženy.
Na podporu těchto odvážných žen a s cílem podpořit zachování této tradice kupuje L'OCCITANE jejich máslo za spravedlivou cenu a pomáhá těmto ženám plnit potřeby jejich rodin a zaměřit se na vzdělávání jejich dětí.

1997

První etikety s Braillovým písmem na všech šampónech. Výrobky L'OCCITANE jsou dostupné pro každého. Právě proto L'OCCITANE podporuje záležitost nevidomých a zrakově postižených už víc jako 10 let. Tato podpora se projevila v nespočetných opatřeních, hlavně používáním Braillova písma na etiketách našich výrobků od roku 1997.

 Planche Braille
Avion Orbis

 

2001

První partnerství s organizací ORBIS.
L'OCCITANE pravidelně daruje prostředky a získává peníze pro ORBIS, mezinárodní mimovládní organizaci, která bojuje proti nevidomosti tím, že pomáhá v nejchudších krajích světa s programy školení, prevence a péče.

2002

Na trh se dostává Slaměnková sada, naše sada bojující proti stárnutí, která získala ocenění od Excellence Challenger Marie-Claire.

 Immortelle Products
Almond Tree 

2004

L'OCCITANE se aktivně účastní na vyvíjení kultury mandlovníku v Provence společně s department of Alpes de Haute-Provence.

2005

L'OCCITANE vytváří podložky pod svícny, kousky lepenky ve tvaru našich klasických šestihranných svíček, charakteristickými etiketami v Braillovém písmu, ve kterém je znázorněný přepis slova 'světlo' na pomoc nadaci ORBIS.

 52ORBFR05